Archive for the 'трэш' Category
Grindhouse: Death Proof Квентина Тарантино
Итак, мои дорогие, я досмотрел Grindhouse (в русском переводе «Молотильня», моя рецензия на первую часть здесь) и я в восторге, несмотря на то, что в отсутствие нормального перевода приходилось игнорировать ту хуйню, которая выдавалась самодельными толмачами за русский закадровый текст. Я вслушивался по мере сил в звуки бусурманской речи и еще [...]
Ну не первонах, конечно, но… ;-) Только что посмотрел родригесовскую часть их нового с Тарантино проекта Grindhouse (в русском переводе «Молотильня»). Это два отдельных фильма примерно по часу, перемежаемые роликами несуществующих треш-фильмов. И поскольку задача блоггера – не забывать о своих читателях даже в праздники (особенно если тема Grindhouse уже неделю держится на самом [...]
Вчера валялись и смотрели кино. Накачали из домовой сети страшное количество мегабайт и решили устроить приборку. Отсматривали, выкидывали, все равно еще много всякого осталось. Уйма всяческих сриллеров полетела в корзину через двадцать минут просмотра. Самый сильный прикол вышел с фильмом «Зодиак». Вообще непонятно, почему мы не выкинули его сразу к херам, а умудрились досмотреть, пока [...]
